Hybrid Car – More Fun with Less Gas

changing over to solar heated water - Page 5

register ::  Login Password  :: Lost Password?
Posted by Levon on January 9, 2006, 1:36 am
 
The Annual gift man (st nick) was a real person one time
but had nothing to do with the Christ



Posted by Levon on January 9, 2006, 1:42 am
 


traduction:
Sont vous un patineur inline, le membre de Monde Vert, l'importateur de
métal
radwaste ?


joke:
Maintenant alors. Voici la plaisanterie :
Rudolph et sa femme sont dans une petite cabane dans le milieu de la Russie.
C'est froid et ils entendent des bruits sur le toit. Rudolf dit qu'il pleut.
Sa femme dit qu'il neige. Rudolph dit de nouveau qu'il pleut. De nouveau,
sa femme dit qu'il neige. Finalement, Rudolph dit :

"Rudolph le Rouge sait la pluie, chère!"

joke traduction:
"Reds" sont des Russes communistes, dans la terminologie de guerre froide
des années 1960. "Renne"
sont de grandes créatures 4 aux pieds avec les cornes qui mènent le traîneau
de Santa à bien
l'air aux Fêtes de Noël. "Rudolph" est le renne le plus réputé de Santa. Il
a un nez rouge. Vous pouvez le reconnaître parce qu'il rougeoie. Faites vous
avez le
mot "jeu de mots" ? by NICK

grand américain muet

je pense personnellement la plaisanterie cela korny
mais c'est que vous devenez forniquant
autour d'avec de vieux hommes qui ont
rien mieux pour faire ... ils ne répètent
les plaisanteries muettes et ces sons de gars
comme la grande tasse de bibliothécaire de café
tapez :)



Posted by nicksanspam on January 9, 2006, 7:01 am
 

Une bonne traduction, malheureusement sans humour en francais.

Nick


Posted by Levon on January 9, 2006, 8:43 pm
 

Russie.

yes...funny
http://translation2.paralink.com/

good! characters will not convey through outlook express
maybe you get lucky



Posted by Levon on January 9, 2006, 1:51 am
 

????????????? ?? ?? - ??????????? ???????????, ???? ???????? ????, ????????
????????????? ????????????? ????????



 "Rudolph the Red knows rain, dear!"

?????? ?????. ??? - ?????:
??????? ? ??? ???? ????????? ? ????????? ?????? ? ???????? ??????.
??? ???????, ? ??? ?????? ???? ?? ?????. ?????? ???????, ??? ???? ?????.
??? ???? ???????, ??? ???? ????. ??????? ????? ???????, ??? ???? ?????.
?????,
??? ???? ???????, ??? ???? ????. ???????, ??????? ???????:

"??????? ???????? ????? ?????, ???????!"

????? ????? ??????
? ?? ??????? ??? ????? ???????



This Thread
Bookmark this thread:
 
 
 
 
 
 
  •  
  • Subject
  • Author
  • Date
please rate this thread